Новости стройкомплекса

Шановні колеги!

Від імені Комітету з питань будівництва, містобудування і житлово-комунального господарства та регіональної політики щиро вітаю всіх архітекторів, конструкторів, інженерів та будівельників з професійним святом – Днем архітектури України.

Прийняті парламентом незалежної України закони створили надійний фундамент для творчої праці зодчих, архітекторів, містобудівників, у формуванні повноцінного життєвого середовища громадян нашої держави, розвитку населених пунктів, збереженні та примноженні багатої історико-архітектурної спадщини України.

Нині зусилля мають бути спрямовані на впровадження у повсякденну практику законодавчих норм у сфері архітектури та містобудування. Комітет приділяє особливу увагу проблемам створення сприятливих умов для роботи архітекторів та докладає значних зусиль щодо оновлення містобудівної документації, складання і впровадження регіональних та місцевих правил забудови, спрощення процедур погодження й затвердження проектної документації, підвищення ролі архітекторів і авторитету авторів високопрофесійних витворів.

Бажаю всім фахівцям сфери архітектури та містобудування творчої наснаги, здоров’я, особистого щастя, успіхів у плідній праці на благо українського народу.

Голова Комітету   В. В. Рибак

                                                                     Уважаемые коллеги! Дорогие друзья!

Сердечно поздравляю Вас с профессиональным праздником – Днем архитектуры Украины!

Этот праздник олицетворяет собой процесс созидания. Архитекторы создают среду обитания, без которой немыслима жизнь человека. И в этот день мы воздаем должное одной из самых творческих и мирных профессий, организуя творческие дискуссии по актуальным проблемам современной архитектуры и торжественные мероприятия с вручением наград украинским зодчим.

Растет неподдельный интерес к современной архитектуре Украины в мире. Этому способствует участие наших зодчих в международных архитектурных конкурсах и форумах. В этом году архитектурная элита смогла ознакомиться с работами днепропетровских архитекторов на XXIII Всемирном Конгрессе Международного Союза архитекторов.

В этот день хочу высказать слова искренней благодарности всем архитекторам за профессионализм и добросовестное отношение к своему делу. Особую благодарность выражаю ветеранам. Огромное спасибо Вам за профессиональное мастерство и богатейший опыт, за то, что у нас не утеряна связь поколений, и большая семья украинских зодчих пополняется молодыми архитекторами – выпускниками наших архитектурных школ.

Убежден, что преданность делу и профессиональная гордость архитекторов, опыт и знания будут направлены на создание новых современных объектов и сохранение архитектурно-исторических памятников.

По случаю Дня архитектуры Украины примите самые сердечные поздравления. Спасибо Вам за самоотверженный труд, любовь к своей профессии, несущей радость и уют. От всей души желаю Вам и Вашим близким здоровья, счастья и благополучия, творческих успехов, вдохновения и новых архитектурных свершений.

Президент Национального союза архитекторов Украины, народный архитектор Украины      Игорь Шпара